私の自己紹介の英語バージョンを作ってくださいました

Ladies and gentlemen,

Thank you for being here today. My name is Miho Matsushita, and I am grateful for the opportunity to address you.

Currently, I am dedicated to cultivating professionals who specialize in healing the mind and body. Through my role as a development coach, I strive to empower individuals to become experts in promoting holistic well-being and creating harmonious lives.

Before embarking on this path, I had the privilege of gaining diverse experiences in various fields. From working at a department store and assisting at an election office to performing general administrative tasks at a construction company, handling medical administration, working in a warehouse for a pharmaceutical company, and engaging in apparel sales, each role has provided me with valuable insights and skills.

However, my true passion lies in realizing a dream. I envision a world where people embrace lifestyles that are gentle to both their minds and bodies, living in harmony with nature. It is my goal to inspire and encourage more individuals to practice and adopt such a lifestyle—one that nurtures well-being and fosters a deep connection with the natural world.

By promoting mindfulness, sustainable practices, and self-care, we can create a ripple effect that positively impacts not only our own lives but also the well-being of our communities and the planet at large.

In conclusion, I am committed to nurturing a new generation of individuals who are passionate about promoting a lifestyle that honors the mind and body while harmonizing with nature. Together, let us strive to create a world where more people embrace and enjoy a gentle, holistic way of living.